Systeri kävi kyläilemässä

Tänään oli todella mukava iltapäivä. Volken sisko Fina kävi kyläilemässä. :) 

Vauhtia kaksikolla riitti ja välillä oli ihan jonoa vesikupille. :) 

                                 Volken kaunis sisko Fina nakertaa luukenkää, nam nam :)

                                 Fina hyppii Volken yli :)

                                Volke tarkkailee siskoaan :)
Oli mukava nähdä miten kaksikko leikki toistensa kanssa. Ja todeta että Fina oli aavistuksen Volkea korkeampi, ei paljon mutta juuri aavistuksen verran. :)

Hyvin leikkiminen väsytti, toinen on syvässä unessa täällä ja tyytyväinen hymy kasvoilaan. Tervetuloa uudelleen Fina. :) 

Tidigare idag var vi och hälsade på mamma. Det var roligt och speciellt spännande var det att hon hade tagit in ett träd i vardagsrummet. Volke tyckte att det var lite konstigt. Först snusade han bara försiktigt på granen. Sen tyckte han att det var roligt med granens dekorationer. ;) 
På julafton får han igen fundera på att varför människan är så lustig och tar in mitt i allt ett träd. :)